2016年9月9日剧情介绍:

过了稍许，柳翠站起来，慢慢地说道：“香丫头，时刻也不早了，我们去吃得东西，然后到城外找个安静的地方，我教你学习剑法。”
“嗯。”秦香答道。
然后两人去找小菊一起去客栈大厅简单吃了一点东西，然后三人向城南树林方向走去。
“翠姨，你怎么突然想起教香儿剑法了呢？”小菊带着疑惑的问柳翠，心想原来翠姨单独留下香儿，还以为是什么事，原来是教香儿武功的事情。
“闲着也是闲着没事，反正云儿喝雪丫头他们去云山玩，我们又没事，所以就准备教教香丫头一些防身之术，她也能好好照顾自己。”柳翠简单地说道，她不可能把关于香儿的心事告诉小菊，她知道小菊就是一个口无遮拦的人，到时候让事情更加复杂化。
“真的，公子跟小姐知道吗？”小菊继续问道，要教也是公子教啊，怎么轮到翠姨教呢？万一公子不同意，知道翠姨私下教香儿武功那该怎么办。
“其实这是云儿的意思。”柳翠见小菊心中有一连串的疑问，于是淡淡地说道。
“公子的意思，公子武功那么好，他怎么不自己教香儿呢？”小菊一脸迷茫地问道。
“云儿，他也有他的难处，他的剑术需要强大的真气才能练成。否则就是花拳秀腿，而且他的内功心法是至阳的，根本不适合女孩子练。”柳翠解释道，同时也让香儿明白，不是公子不教。