驯龙高手三高清在线观看完整版剧情介绍:
(四)歇后语的价值
歇后语可以使我们的语言形象生动、诙谐有趣、寓意更为深刻。民间歇后语在口头语言系统和书面语言系统中均被大量使用,是民间语言中的“经典”,可以大大提升语言的文化品位,增强语言的吸引力。《红楼梦》第三十四回描写贾宝玉同林黛玉两人发生口角之后,双方都觉后悔。听了袭人之劝,宝玉去向黛玉赔不是。宝玉伸手拉了黛玉的一只手要同她一起去看贾母,却被“黛玉将手一摔道:‘谁和你拉拉扯扯的!……’”这一情景恰被奉了贾母之命前来解劝说和的凤姐碰见。“……宝玉在后头跟着,出了园门,到了贾母跟前,凤姐笑道:‘我说他们不用人费心,自己就会好的,老祖宗不信,一定叫我去说和,赶我到那里说和,谁知两个人在一块儿对赔不是呢。倒像黄鹰抓住鹞子的脚,——两个人都扣了环了!哪里还要人去说呢?’说的满屋里都笑起来。”对此,有学者评论说:“‘扣环’原指鹰抓雀、兔等物时,爪距相对扣紧,不肯轻易撒开。这里用它来比喻宝黛二人亲密地不肯分手,不仅形象、幽默,而且叫贾母听了高兴,还有什么不放心的呢?特别是这句歇后语的活用:‘扣了环了’前面镶嵌了‘两个人都’四个字,这样将人拟物,描形绘色,简直成了喜剧中的一个特写镜头。”[13]