印度电影原版追捕剧情介绍:
整个中国很少有人能写出这样的第一句话了。
这句话让陈白驹想起阿尔贝加缪《局外人》(在郭宏安、徐和瑾、柳·
鸣九、郑克鲁、袁筱一等人的译本里还数柳鸣九的流传最广)的开头:今天,妈妈死了。也许是在昨天,我搞不清。或者像奥地利作家奥斯卡叶林·
内克的小说《演员》(瞧瞧他们连标题都起得如此精到和节制)的开头:青年演员恩斯特路德维希在得到一个角色的同时得到了他母亲病重的消·
息。这些开头使用的都是最平凡的字眼,然而却像“1”一样制定了“2”“3”以及万物的规则。它们充满预示性。像海面上所显现出的,冰山那最玲珑剔透同时最富于线条的一角。你对将要了解的世界有了一个轮廓上的把握,对其中所隐含的人物脾性、使命以及彼此之间注定会有的矛盾冲突了然于心,然而这丝毫减耗不了你往下探索的欲望,相反欲望还会变得越来越强烈。你觉得作者的感觉真他妈对极了。你为自己能和这样一个富于极高理性、非凡概括力同时又在细部拥有极强敏感性的作家同行而自豪。